nonews的ＭＵＭＵ

很有魅力的電影，像是凝視著情人，對著自己唱著浪漫、動人的情歌

這是一部很厲害的電影，讓片中參與演出的六位女演員同時獲得最佳女主角獎，導演、演員都不簡單，
而敢作出這樣破天荒決定的陪審團主席王家衛，也同樣的了不起。

劇情佈滿了衝突與異想，亂倫、性侵、棄屍、謀殺、鬼魂，
圍繞著這群女人們的是一波未平一波又起的衝突與抵擋不住的現實，
但是在阿莫多瓦的影片裡，電影中發展的劇情和聳動的預告相比，反倒是出奇的讓人感到溫馨與親近，
潘尼洛普的演出真的相當具有魅力，不只將劇情中那位處境特異的母親演的絲絲入扣，
也充分展現自己美貌以外的才華，真的很吸引人，而這樣的風采是在好萊塢電影的演出中所看不到的。

或許是民情差異、導演手法、國情不同，但想到達文西密碼的奧黛麗.朵杜、縱橫天下的蘇菲.瑪索，
相較於他們在法國電影中的演出如艾蜜莉的異想世界、未婚妻的漫長等待，
初吻、第一次接觸中的出色表現，如果想要真正認識這些演員們的才華、演技，
找他們在自己國家擔綱演出的電影來觀賞，應該才是最好的方法，
像李連杰也是，如果只是看致命武器或鬥犬丹尼等電影，
那麼外國觀眾便很難有辦法去認識李連杰身為演員方面的戲劇表現了。

故事一開始講的是死亡，玩美女人的開端就從墓園拉開了序場，
一群女人清洗著墓碑，親戚的、家人的、老公的還有自己的，在彼此的交談與閒聊之中，
互相的關係還有整部電影的基調就定下來了，有點超現實，
卻又很真實的上演著這一部女人間相互扶持、以自己特有的力量彼此幫助的人生寫真。

故事中最喜歡的一段插曲，是潘尼洛普聽到派對上的吉他手彈奏著她兒時參加歌唱比賽的曲時，
不自覺的哼起來，當發現自己的女兒從來沒聽過自己唱這首歌之後，她決定再次唱這首小時候母親教他唱的歌，
這首歌很美，歌詞也隱隱貼切著整個故事與劇情的走向，暗示著劇情的起伏、劇中人物的心境，
除了這首歌唱的很動人之外，這一個橋段也很漂亮的將祖孫三代之間的糾葛給牽引出來，
再藉由歌聲與音樂無形地化解了心中始終放不下的心結。

母親的鬼魂在這個時候，就藏身在妹妹索蕾的車上，
聽到蕾木妲唱著自己教她唱的歌，彷彿那擱在心裡許久的疑問與不安、
愧疚都隨著歌聲娓娓道盡了那些說不出口的，來不及說的秘密與關懷，那些心裡最柔軟、最不足為外人道，
私密的只能與自己的母親分享的，而這部電影裡，很大的一部分，
我覺得就是在述說著母女間的情感與那一份特殊的無法分離的感情。

而玩美女人的片名（volver）有回歸的意思，
許多相關的感想都會說這是代表著女兒回歸到母親身邊的寓意，說的沒錯，
而我也認為這代表著更深一層的回歸，不只是劇中女兒寶拉殺父之後回歸到母親蕾木妲身邊，
也是象徵蕾木妲最後回到了母親伊列涅的身邊，
同時也是從死亡(墓地)到出生（子宮）的回歸。

這樣女人的形象即使是在遙遠的西班牙，也熟悉地讓我不禁想起身邊的許多媽媽、阿姨們，
更直接的是想到了佐賀的超級阿嬤一書中，提序的吳念真寫到的他的母親，
那樣類似的形象似乎就這樣烙印在我們身邊，不隨歷史改變，不因環境而不同，
就像現在外籍新娘與新台灣之子，許多人還對他們有著負面的刻版印象，
卻不知道他們歷經變故仍然不改、被遣返回國仍然一肩挑起母親角色的認真與勇敢。

類似的故事不斷上演，而真正動人的總是能同步的感動全世界，像是無言的山丘中的楊貴媚，
母親、溫情，屬於台灣獨有但放諸世界皆同的角色認同與創作，不只多桑，
這些我們了解、有能力去呈現的故事，正是我們可以發揮、宣揚的，比一再的花錢去試圖創造票房，
小品，會是我們的新方向，還記得的吧，小時候魯冰花帶給我們的感動……。




演唱歌詞

我害怕面對過去，但過去不斷回來
挑戰我的生活
我害怕夜晚，但夜晚帶著許多回憶
綑綁了我的夢
但奔逃的旅者，終究必須停下腳步
即使摧毀一切
包括我往日幻想的遺忘
也不能帶走我卑微的希望，那是我內心唯一的寶藏
回來
帶著皺紋的額頭、時間的風雪、染銀了我的眉毛
感覺
人生如朝露、20年如無物
狂熱的雙眼
在陰影裡逡巡，尋找你、呼喚你
活著
我的靈魂緊抓著、一個甜美的回憶

我不禁再次哭泣